* Episode 4 - Le tigre de papier - Scénario : Leilani Downer - Réalisation : Jack Shea

Diffusion TMC, vendredi 13-10-00 (12h00)

Avec (fin) : Peter Jurasik (Douglas Stanton), Shavar Ross (ami noir de Ben), Kellye Nakahara (journaliste), Page Leong, Alicia Bergman (collègue de lyce Ben).

L'histoire : Jason a un contrat pour écrire dans un journal sous la direction de Doug Stanton. Or, Maggie a bien connu ce Doug et va le rencontrer pour voir ce qu'il en est. Le couple se chamaille pour des queues de poire et se retrouve en compétition face à leur travail...

* Episode 5 - Un coma très mouvementé - Scénario : Michael Ware, Bob Burris - Réalisation : Jack Shea

Diffusion TMC, lundi 16-10-00 (12h00)

Avec (fin) : Chelsea Noble (Kate), Robert Costanzo (Ernie), Charles Levin (Glenn Chakin), Carol Locatell (Lynette Castille-Flechman), Shawn Modrell (Grianne), Paul Collins et Lynn Milgrim (Jim et Shelley Kimball, les postulants à l'adoption), Mark Eliot (Dr Braddock), Therese Kablan (Diondra), Cynthia Mann (Jennifer), Stephanie Mello (Courtney), Dana Craig (chauffeur du bus).

L'histoire : Mike va jouer dans une pièce de théâtre amateur au Collège. Jason annonce qu'une famille adoptive a été trouvée pour Luke. Mais ni Luke ni Mike ne l'entendent de cette oreille et le départ de Luke n'est pas encore pour aujourd'hui...

* Episode 6 - Psychorama - Scénario : Jerry Colker - Réalisation : Jack Shea

Diffusion TMC, mardi 17-10-00 (12h00)

Avec (fin) : Alan Haufrect (dr Solakian), Ellen Crawford (dr Whiteside), Nick de Mauro (Ira Lowenstein, musicien), Kedric Wolfe (Hymie Lowenstein, musicien), Natacha Pavlova (Fatimah, la danseuse du ventre), Carol Ann Henry (réceptionniste médecin).

L'histoire : Luke est envoyé chez le médecin mais il refuse qu'on le touche et réagit mal. Jason, pour montrer à Luke que se faire ausculter n'est rien, accepte de montrer l'exemple devant Luke, mais ça ne se passe pas très bien ! Et le docteur lui trouve de quoi l'hospitaliser !

* Episode 7 - Les poux contre-attaquent - Scénario : Jerry Colker - Réalisation : Iris Dugow

Diffusion TMC, jeudi 19-10-00 (12h00)

Avec (fin) : Christopher Burgard (Dwight), Tom La Grua (Frankie Panini), Michal Woolson (Brad, le prétendant de Carol), Jane Alden (infirmière), Blake Beltram (serveur), Matthew Gottlieb (chef de l'orchestre), Joshua Grenrick (type pizza)

L'histoire : Carol et sa mère partent en week-end de repos et de remise en forme... Quant à Chrissie, elle a des poux, ce qui ne fait pas l'affaire de Ben, Mike et Luke...

* Episode 8 - Une journée bien morne - Scénario : Liz Sage - Réalisation : Iris Dugow

Diffusion TMC, vendredi 20-10-00 (12h00)

Avec (fin) : Chelsea Noble (Kate), Karla Tamburrelli (Jodi Creedmore, la voisine), Michael Cudlitz (Chuck, le lycéen blond baraqué), Kirsten Holmquist (Donna Kent), Michael Goldfinger (le facteur à domicile), Tamika L. McClelland (joueur de tuba), Hilary Swank (Sasha Serotsky).

L'histoire : Une voisine hystérique et bourgeoise passe saluer Maggie. Luke intègre l'école pour sa rentrée scolaire. Chrissie estime injuste qu'on l'envoie au lit alors que, probablement, pendant ce temps-là, toute la famille en profite pour s'amuser... Luke a fait croire à toutes les filles du lycée qu'elles devaient passer chez Ben Seaver pour faire un numéro de streap-tease ou de danse, etc... afin d'être élues Reine du Lycée. Chrissie assiste ainsi à un défilé de spectacles inattendus, la confirmant dans son idée qu'il se passe plein de choses la nuit quand elle est au lit...

* Episode 9 - Profession gaffeur - Scénario : Leilani Downer - Réalisation : Iris Dugow

Diffusion TMC, lundi 23-10-00 (12h00)

Avec (fin) : Peter Jurasik (Doug Stanton), Danielle Harris (Susie Maxwell, le rendez-vous de Luke), Christine Rose (Lucy Snyder, la présentatrice-TV), Shavar Ross (Kenny), Lawrence McNeal III (le stage manager de l'équipe-TV venue chez les Seaver).

L'histoire : Le couple Seaver s'en va en laissant Ben au travail : il doit aspirer les feuilles mortes qui s'amassent devant le garage. Son copain Kenny trafique l'aspirateur pour l'aider. Luke a rendez-vous avec une fille, Susie Maxwell. Au moment où Maggie Seaver veut tester l'aspirateur neuf en soulevant une boule de bowling (comme l'affirme la pub), la boule ne se soulève pas et Maggie veut écrire aux aspirateurs Tornado. Luke raconte n'importe quoi à Susie Maxwell, pour lui faire croire qu'il a une origine sociale élevée. Elle se rend compte qu'il lui ment et le prend mal...

* Episode 10 - Mamie Malone - Scénario : Rich Reinhart - Réalisation : Burt Brinckerhoff

Diffusion TMC, mardi 24-10-00 (12h00) (Non diffusé ce jour-là)

Avec (fin) : (à voir)

L'histoire : Les Seaver arrivent à la maison des parents de Maggie. Le père de Maggie est maintenant mort (la mère de Maggie veut remettre la maison en état avant de la vendre) mais il vient encore assister aux frasques de la famille...

* Episode 11 - L'espion qui venait de nulle part - Scénario : Bud Wiser - Réalisation : Renny Temple

Diffusion TMC, lundi 25-09-00 (17h35) ; TMC, -10-00 (12h00).

Avec (fin) : Fred Applegate (M.Tedesco), Gary Grubbs (George Brower, le père de Luke), Nealla Gordon (serveuse resto), Wilson Raiser (client resto).

L'histoire : Mike apprend que le père de Luc est à New-York et veut le reprendre. Il met au point une combine avec Ben pour décourager le père de ne plus avoir envie de le reprendre...

* Episode 12 - Cancre ou génie - Scénario : Cathy Jung - Réalisation : Gerren Keith

Diffusion-TV : TMC, mercredi 6-1-98 ; TMC, mardi 26-9-00 (17h35), TMC, -10-00 (12h00)

Avec (fin) : Sam Anderson (M.DeWitt, l'homme en jaune), Shawn Modrell (Brianne Miller, la collègue de chambre de Carol), Shavar Ross (Kenny, le copain noir), Christopher Burgard (Dwight), Mark Bramhall (Bernie), Mark Daniels (Pork), Heather Haase (Elaine, soeur de Dwight).

L'histoire : Ben prépare son examen tandis que Carol veut quitter la maison familiale pour New-York. Mais Dwight, un ancien copain surgit et devient son nouveau petit ami...

* Episode 13 - Le maniaque de Noël - Scénario : Leilani Downer - Réalisation : Renny Temple

Diffusion-TV : TMC, jeudi 28-9-00 (17h35) - TMC, -10-00 (12h00)

Avec (fin) : Chelsea Noble (Kate), Fred Applegate (M.Tedesco), Stewart Finlay-MacLennan (Niget Dunn), Kristen Yrucksess (assistante), Cary Bolton (homme)

L'histoire : Kate pose pour un photographe pour un album "spécial maillots de bain", ce qui provoque les commentaires de toute la famille et... la jalousie de Mike... C'est aussi le jour d'installation du sapin de Noël.

* Episode 14 - L'appel de la bête - Scénario : Bob Burris, Michael Ware - Réalisation : Andy Cadiff

Diffusion-TV : TMC, vendredi 29-9-00 (17h35) - TMC, -10-00 (12h00)

Avec (fin) : Chelsea Noble (Kate), Michael Cudlitz (Chucksteack), Scott Fults (Leo Limetongue), Karla Tamburrelli (Jodi Creedmore), Christopher Burgard (Dwight), Michael Dempsey (flic), Ashley Kerns (Crystal), Asher Metchik (Max Creedmore).

L'histoire : Kate suggère à Mike d'aller skier ce week-end...

* Episode 15 - Ménage en folie - Scénario : Todd Thicke - Réalisation : Gerren Keith - ©1992

Diffusion-TV : TMC, lundi 2-10-00 (17h35) - TMC, -10-00 (12h00)

Avec (fin) : Wendy Cox (Cheryl Murray), Hilary Swank (Sasha Serotsky).

L'histoire : Cheryl Murray court après Ben qui ne sait que faire pour s'en débarrasser...

* Episode 16 - L'arnac'coeur - Scénario : Wendy Braff - Réalisation : Burt Brinckerhoff

Diffusion-TV : TMC, mardi 3-10-00 (17h40) - TMC, -10-00 (12h00)

Avec (fin) : à voir.

L'histoire :

* Episode 17 - L'anniversaire de Luke - Scénario : - Réalisation :

Diffusion-TV : TMC, mardi 24-10-00 (12h00)

Avec : Jim Bentley (Barney), Christopher Burgard (Dwight), Junet Smith (officier Anderson)

L'histoire : Barney, un ancien ami clochard de Luke, arrive le jour de l'anniversaire de Luke chez les Seaver qui l'accueillent. Mais Luke se demande si Barney n'a pas vole quelque chose parmi les bijoux de Mme Seaver...

* Episode 18 - Couvre feu - Scénario : Cathy Jung - Réalisation : Burt Brinckerhoff - ©1992

Diffusion-TV : TMC, jeudi 5-10-00 (17h40) - TMC, jeudi 26-10-00 (12h00)

Avec (fin) : Warren Munson (Mr Erhardt), John David Conti (prêtre), Gordon J.Noice (Older Hood, joueur billard), J.Teddy Davis (infirmière), Michael Ennis (docteur), Alejandro Quezada (Kevin Sprague).

L'histoire : Luke rentre bien tard après l'heure de sortie de son travail. Les parents Seaver décident de fixer une heure de couvre-feu...

Remarque : Tracey Gold (Carol Seaver) est absente à partir de cet épisode.

* Episode 19 - Ménage en folie - Scénario : - Réalisation :

Fiche technique (fin) : Directeur photo : George Spiro Dibie - Musique : Steve Dorff -

Diffusion-TV : TMC, épisode non diffusé en octobre 2000 (ni à 18h, ni en rediffusion qques jours après à 12h)

Avec (fin) :

L'histoire :

Remarque : Lors de la diffusion-TV sur TMC, en octobre 2000, l'épisode "Ménage en folie" n'a pas été diffusé !

* Episode 20 - The five fingers of Ben / Les 5 doigts de Ben - Scénario : Jerry Colker - Réalisation : Burt Brinckerhoff - ©1992

Diffusion-TV : TMC, vendredi 6-10-00 (17h40) - TMC, vendredi 27-10-00 (12h00)

Avec (fin) : David Kriegel (Razor, le "dur" de l'école), James Lew (l'Asiatique de la scène de rêve de Kung Fu), Simon Rhee (Maître Sim), Jerry Colker (le combattant en rouge, scène du rêve de bagarre), Christopher Burgard (Dwight), Jonathan Baker (businessman), Gina Consolo (Gail), Cristi Harris (Becca), Michae Orfanos (fille école)

L'histoire : Ben se heurte aux durs de son école. Ses parents lui font prendre des cours d'auto-défense. Mike essaie d'expliquer à Dwight que s'il veut vendre sa voiture, il ne doit pas décourager les éventuels clients en leur racontant que sa voiture ne vaut rien...

* Episode 21 - Change pas Eddie ! - Scénario : Leilani Downer, Rich Reinhart - Réalisation : Don Amendolia - © 1992

Diffusion-TV : TMC, lundi 9-10-00 (17h35) - TMC, lundi 30-10-00 (12h00)

Avec (fin) : K.C.Martel (Eddie Zeff), Gary Lazer (Foot, le vigile de la boîte), Shannon Day et Susan Lee Hoffman (Melanie et Charese, les filles de la boîte).

L'histoire : Jason part en congeès. Eddie, un ancien cambrioleur de la maison des Seaver, depuis pris en amitié par la famille, est de retour. Il propose des plans de sortie tous plus calamiteux les uns que les autres. La famille enregistre un message video pour envoyer à Carol. Cela s'appelle "Seavermania 92" et le film est monté par Ben dans le plus grand délire. Luke est sorti avec Eddie contre l'avis de Mike dans une boîte pas tout à fait de son âge. Pour faire plaisir à sa mère, Ben refait un tout autre montage du film destiné à sa soeur...

Remarque : En clin d'oeil à l'absence de Carol, l'épisode se termine par deux messages personnels : "Tu nous manques, Carol !" et "Tu nous manques, Tracey !".